Nhăn nhỏ như l... lở sơn

Direct English translation

Wrinkled and petty like a sore covered with varnish.

Equivalent English version

Sourpuss

Giải thích tiếng Việt
Chỉ người hay cau có, nhăn nhó, tỏ vẻ khó chịu một cách vụn vặt, thường dùng để chê thái độ khó ưa trong giao tiếp hằng ngày.
English explanation
Refers to someone who is constantly frowning, sulking, or showing petty irritation; used to criticize an unpleasant, peevish manner.